Nokia and United Arab Emirates telecommunications services group Etisalat have claimed a capacity record with the trial of a world first field trial of single-carrier terabit-per-second data transmission on a deployed fibre network.